Wednesday, November 14, 2012

Here is a song that I have been listening to lately. It's by the Russian singer Zemfira, and it's called "Spasibo," which means "thanks."



Here is the text (in Russian and English)

За песни и за то,что я не сплю 
спасибо...
За меня и за мою семью 
спасибо...

Этот голос улетает в небо...
В небо...

За эти слезы чистые,как снег 
спасибо...
За миллиарды человек 
спасибо...

Этот голос улетает в небо...
в небо...

Сегодня был неважный день,
завтра будет хороший...
спасибо...
спасибо...
спасибо...


For songs and for the fact that I'm not sleeping
Thank you
For me and for my family
Thank you

This voice will fly up to heaven 
to heaven

For those tears, clean as snow
Thank you
For billions of people
Thank you

This voice will fly up to heaven
to heaven 

Today was an inconsequential day
Tomorrow will be great
Thank you
Thank you
Thank you 

No comments:

Post a Comment